Immigration guidance for families building a future in Chicagoland

Bilingual immigration counsel

Immigration guidance for families building a future in Chicagoland

Immigration decisions can affect where you live, how you work and whether your family can remain together. Lopez & Sanchez LLP helps individuals and families understand the available process, documents and next steps in English or Spanish.

English & SpanishChicago & northwest suburbsIndividual case review
Start with the right path

Immigration services centered on your situation

No two immigration histories are identical. Eligibility can depend on family relationships, prior entries, immigration court history, criminal records, employment and other facts. Our team reviews the details before recommending a course of action.

Family petitions

Guidance for U.S. citizens and lawful permanent residents seeking qualifying immigration benefits for relatives.

Explore family immigration →

Green cards and adjustment of status

Review of possible permanent-residence pathways, filing requirements and issues that may affect eligibility.

Explore green cards →

Citizenship and naturalization

Eligibility review, application preparation and guidance for the naturalization interview and civics process.

Explore citizenship →

Removal defense

Representation for people facing immigration court proceedings, detention concerns or possible removal.

Explore removal defense →

Humanitarian options

Evaluation of possible protections based on abuse, victimization, danger or other qualifying circumstances.

Explore humanitarian relief →

Before filing

Why a complete immigration history matters

Entries and departures

Dates, inspection records and periods outside the United States may affect the analysis.

Prior applications and notices

USCIS receipts, decisions, requests for evidence and court papers help establish what happened before.

Family, work and personal history

Relationships, employment, arrests or convictions and other facts may change the options available.

Do not guess about eligibility.

Tell our bilingual team what has happened before submitting an application or responding to a government notice.

Prepare for your consultation

Documents that may help us understand your case

  • Passport, visa, I-94 or other identity and travel records.
  • USCIS receipts, approval notices, denials or requests for evidence.
  • Immigration court notices and prior attorney filings.
  • Marriage, birth or divorce certificates relevant to a family relationship.
  • Employment records when the matter involves a work-based process.
  • Certified court dispositions if there has been an arrest or criminal case.

Do not send original documents unless the firm specifically requests them. The appropriate list depends on the individual matter.

Reliable starting points

Official immigration information

Immigration rules and forms can change. Check current instructions directly through USCIS, review citizenship resources through the USCIS Citizenship Resource Center, and find immigration-court information through the Executive Office for Immigration Review. General government information cannot replace advice based on your complete history.

Serving Chicagoland

Immigration help for families across our communities

We assist people from Chicago, Elgin, Hanover Park, Streamwood, Bartlett, Schaumburg, South Elgin, Carpentersville, Aurora, St. Charles, Carol Stream, West Chicago and nearby communities. Meetings are coordinated through the firm’s Chicago and Hanover Park offices.

Frequently asked questions

Questions about beginning an immigration matter

Can I speak with the firm in Spanish?

Yes. Lopez & Sanchez LLP provides legal services in English and Spanish.

Does filing a family petition guarantee a green card?

No. A petition and an application for permanent residence are different steps, and approval depends on eligibility and the individual facts.

Should I respond to a USCIS notice by myself?

Deadlines and requested evidence matter. A legal review can help you understand what the notice requests and how the response may affect the case.

Can you help if I have immigration court?

The firm evaluates removal and immigration-court matters. Bring every hearing notice and prior filing to the consultation.

Start with a clear, confidential conversation.

Share the essential facts with a bilingual legal team that will listen carefully and explain possible next steps.

This page provides general information and is not legal advice. Viewing this page or contacting the firm does not create an attorney-client relationship.